Les marins se sont plaints lundi d’une épaisse nappe d’huile qui a enduit la coque blanche des bateaux d’une pellicule brune, tandis que les équipages procédaient à des essais à un mois de l’ouverture des Jeux olympiques.

La navigatrice finlandaise Camilla Cedercreutz a déclaré qu’elle n’avait «jamais rien vu de tel. C’était partout. C’était impossible de la contourner (la nappe d’huile).»

Ce problème vient s’ajouter à la liste déjà longue des pépins qui secouent les premiers jeux de l’histoire en Amérique du Sud: le virus Zika, la hausse du taux de criminalité et des incidents violents, les coupes budgétaires et les mauvais résultats aux guichets.