All Entries Tagged With: "traduction"

Etienne Chouard (17 Avril 2014): "Le PS, l'UMP, c'est la même merdasse, c'est l’extrême-droite au service des ennemis du peuple."

Olivier Delamarche (14 Avril 2014): "Tout le monde dit ? mais est-ce que vous vous rendez compte que depuis 4 ans, tout le monde dit des conneries à longueur de temps ? (...) Je vous dis que le CAC vaut 2000 (...) il n'a rien à foutre à 4300 points."

Pascal Lamy (2 Avril 2014): " Je sais que je ne suis pas en harmonie avec une bonne partie de mes camarades socialistes, mais je pense qu'à ce niveau de chômage il faut aller vers davantage de flexibilité, et vers des boulots qui ne sont pas forcément payés au smic"

Francis Cousin (24 Mars 2014): "La seule sortie de crise, c'est l'abolition du capital et la déstructuration totale de cette société de merde absolue"

Étienne Chouard (18 Mars 2014) : " Les hommes politiques ne nous donneront jamais le pouvoir des les mettre dehors. Ça ne sert à rien de leur demander. Il faut écrire nous-même la constitution. C’est dans ce sens là que nous obtiendrons la reconnaissance du vote blanc. "

François Asselineau (4 Mars 2014): "Je pense que François Hollande est plus impopulaire en France que Ianoukovytch en Ukraine avant sa destitution"

Pierre Jovanovic (26 Février 2014): "on est tous d’extrême-droite, t'as pas compris ? du moment que t'es pas d'accord avec le PS"

Laurent Fabius (23 Février 2014): "Il est très important que le FMI puisse reprendre son soutien à Kiev, maintenant qu'on y trouve un nouveau pouvoir, une volonté de réforme et un appui démocratique"

Ioulia Timochenko (22 Février 2014): "Vous êtes les héros de l'Ukraine (...) Je suis certaine que l’Ukraine va devenir un membre de l’Union européenne dans un avenir proche et cela va tout changer."

Jacques Sapir (14 Février 2014): "Les pistes sur lesquelles le gouvernement réfléchie c'est à dire de faire 50 milliards d'économie, ce sera une catastrophe. Tous les économistes le savent, on sait que ça aura un effet récessif considérable, cela pourrait provoquer une perte de PIB de 70 milliards."

Olivier Delamarche (4 Février 2014): "J'aimerai bien qu'on m'explique d’où va venir cette croissance dont on parle tant mais qu'on ne voit jamais ? (...) Vous avez dit, il y a une possibilité de croissance à deux chiffres, moi je vous dis qu'il y a une possibilité de perte à trois chiffres."

Hervé Morin (28 janvier 2014): "Il faut le passage à 39 heures payées 35."

François Hollande (28 janvier 2014): " Le chômage a augmenté de 2008 à 2012 de 1 million et il a continué à augmenter encore en 2013, plus de 170.000. C’est beaucoup. (...) La fin de l’année traduit une stabilisation, mais nous n’avons pas réussi dans l’année 2013 à faire diminuer le chômage. A en diminuer le rythme d’augmentation, oui. A le stabiliser, oui, en cette fin d’année. Mais pas à le diminuer."

Gérard Depardieu (28 janvier 2014) "Poutine n'est pas un tortionnaire, ce sont les journalistes qui en font un stalinien."

Najat Vallaud-Belkacem (12 Janvier 2014) "Je trouve que c'est une bonne chose d'encadrer la liberté d'expression pour éviter qu'elle ne porte atteinte à autrui tout simplement."

François Hollande (14 Janvier 2014): "Il ne s'agit pas de changer de chemin mais d'aller plus loin, plus vite (...)"

Arno Klarsfeld sur Dieudonné (04 Janvier 2014): "Il faut des manifestations et il y en aura"

Christophe Barbier (03 Janvier 2014) : "Ça se régule aussi Internet... Les chinois, ils y arrivent bien !"

Michel Sapin (27 Décembre 2013): "Les chiffres du chômage au mois le mois, ça baisse puis ça monte. Ce qui compte, c'est comment ça bouge, et la tendance est une tendance à la baisse"

Edward Snowden (25 Décembre 2013): "Un enfant né aujourd'hui va grandir sans aucune conception de la vie privée. Ils ne sauront jamais ce que cela signifie d'avoir un moment privé à eux-mêmes, une pensée non analysée et non enregistrée. Et c'est un problème, parce que la vie privée est importante. La vie privée, c'est ce qui nous permet de déterminer qui nous sommes et qui nous voulons être."

Glenn Greenwald (ex-journaliste au Guardian, le 19 Décembre 2013): "L'objectif ultime de la NSA est d'éliminer la vie privée dans le monde entier."

Emmanuelle Cosse (EELV, 10 Décembre 2013): "Nous, écologistes, nous sommes pour une Europe plus fédérale et je pense que le problème, c'est le problème de l'état nation, l'Europe sera d'autant plus intéressante pour tout le monde qu'on arrivera a une dissolution de l'état nation et à quelque chose de beaucoup plus intégré."

Emmanuel Todd (10 Décembre 2013): "L'Euro ne fonctionne pas. Si le Parti Socialiste au pouvoir veut prendre une décision qui améliore le sort des français et des européens, il y a une seule décision qui puisse être prise, c'est de foutre en l'air cette monnaie dont tous les économistes savent que ça ne marche pas !"

Solweig Lizlow (25 Novembre 2013): "Les gens connus de la télévision sont en majorité des gros cons et des gros beaufs(...)J'ai dû cohabiter chaque jour avec des gens hautains et dédaigneux de la classe sociale qu'ils jugeaient inférieurs à eux"

Benyamin Netanyahu (24 Novembre 2013) :"Ce qui a été conclu à Genève n'est pas un accord historique, mais une erreur historique. Le monde est devenu plus dangereux, car le régime le plus dangereux au monde a fait un pas significatif vers l'acquisition de l'arme la plus dangereuse au monde (...) Je proclame au nom du gouvernement qu'Israël ne laissera pas l'Iran se doter de capacités militaires nucléaires"

Ben Bernanke (19 Novembre 2013): " On peut commencer à penser que l’équilibre entre l’efficacité (des quantitative easing) et le coût devient moins favorable au fur et à mesure que le bilan de la Fed s’alourdit "

Manuel Valls (12 Novembre 2013): "nous sommes dans un moment grave, on sent que les choses peuvent basculer"

Van Rompuy (9 Novembre 2013): "La croissance doit revenir et des emplois doivent être créés."

Pierre Jovanovic (6 Novembre 2013): "Je propose qu'on taxe la connerie du PS, on gagnerait beaucoup d'argent"

Rafael Correa (6 Octobre 2013): "L’exceptionnalisme états-unien constitue un danger très sérieux et rappelle les idéaux nazis et leur discours datant d’avant et durant le deuxième guerre mondiale"

Benyamin Netanyahu (2 Octobre 2013): "Ahmadinejad était un loup déguisé en loup. Rohani est un loup déguisé en mouton"

Iosif Kobzon, chanteur Russe (1er Octobre 2013): "Je me sens vexé que Barack Obama qui a initié et approuvé des agressions comme celles commises en Irak ou en Afghanistan, ait reçu ce prix (Nobel de la paix), alors que notre Vladimir Poutine non"

Barack Obama (18 Septembre 2013): "Augmenter le plafond de la dette n'augmente pas notre dette"

Vladimir Poutine, parlant de l'attaque chimique en Syrie du 21 Août (19 Septembre 2013): "Nous avons toutes les raisons de croire que c'est une provocation habile"

Paul Craig Roberts (11 Septembre 2013): "Les États-Unis sont les plus gros utilisateurs d'armes chimiques. En fait , les États-Unis utilisent plus d'armes chimiques que tous les autres pays combinés"

Pierre Piccinin (9 Septembre 2013) "C'est un devoir moral de le dire. Ce n'est pas le gouvernement de Bachar Al-Assad qui a utilisé le gaz sarin ou autre gaz de combat dans la banlieue de Damas. Nous en sommes certains suite à une conversation que nous avons surprise. Même s'il m'en coûte de le dire parce que depuis mai 2012 je soutiens férocement l'armée syrienne libre dans sa juste lutte pour la démocratie(...) il serait suicidaire pour l'Occident de soutenir les rebelles"

Dmitri Rogozine (vice-Premier ministre russe, le 27 Août 2013): "L'Occident se comporte avec le monde musulman comme un singe avec une grenade"

Barack Obama, s'adressant à George H.W. Bush (15 Juillet 2013): "Nous sommes un pays meilleur et plus noble grâce à vous"

Inna Shevchenko, inspiratrice du nouveau timbre de la République (15 Juillet 2013): "Qu’est ce qui peut être plus stupide que le Ramadan? Qu’est-ce qui est plus moche que cette religion?"

François Hollande (14 Juillet 2013): "La reprise est là."

Glenn Greenwald, Journlist à The Guardian (13 Juillet 2013): "Le gouvernement américain devrait être à genoux en priant chaque jour pour que que rien de grave n'arrive à Snowden, parce que si quelque chose lui arrive, toutes les informations seront révélées et ce pourrait être leur pire cauchemar."

Alex Jones (30 Juin 2013): "quand les gens biens ne font rien, le mal prend le relais"

Vladimir Poutine (G8 17 Juin 2013): "Mais si nous parlons tranquillement avec sang-froid, dans un mode commercial, permettez-moi d'attirer votre attention sur le fait que la Russie fournit des armes au gouvernement légitime de la Syrie en pleine conformité avec les normes du droit international. Nous n'enfreignons rien du tout. Permettez-moi de souligner que, nous n'enfreignons aucune règle ou norme, et nous appelons tous nos partenaires à agir de la même façon."

Pierre Moscovici (24 Mai 2013, à propos de l'abandon du plafonnement des salaires des patrons) «Nous préférons miser sur une "autorégulation exigeante".

Jose Manuel Barroso (7 Mai 2013): "l’Europe fédérale sera réalité dans quelques années".

Marie France Garaud (10 Mai 2013): "Jean Monnet était un agent américain, on sait même combien il était rémunéré puisque maintenant c'est déclassifié."

Marie France Garaud (10 Mai 2013): "On a tout à fait tord de parler d'humeur, de couple, d'amitié etc, les rapports entre états sont des rapports de forces. Point."

Vladimir Poutine (28 Avril 2013): "Même si la guerre atteint les rues de Moscou, la Russie ne renoncera pas à son soutien à Assad".

Frits Bolkestein (16 Avril 2013): "Les Pays-Bas doivent sortir de l’euro dès que possible… L’union monétaire a été un échec total. L’euro est devenu un somnifère qui a rendu l’Europe somnolente et incapable d’aborder le problème de la compétitivité… Laissons tomber l’euro et concentrons-nous sur le marché unique… Nous n’avons pas besoin de l’euro pour cela."

Christine Lagarde (16 Avril 2013): "Depuis le début de la crise, qui ont été les héros? Les héros n'ont pas été les chefs d'Etat, les héros n'ont pas été les ministres des Finances (...). Les héros ont été les présidents, les dirigeants des banques centrales"

Nadine Morano (10 Avril 2013): "Les français savent que la grande majorité des politiques sont honnêtes."

Georges Noory (journaliste US, le 24 Mars 2013): "Quelqu'un devra payer la note (...) C'est comme si les politiciens disaient "tout ce que je vais faire, c'est de faire en sorte que ça aille pendant que je suis en responsabilité. Après cela, ce sera le problème de quelqu'un d'autre" (...) C'est sans fin."

Jacques Sapir (18 Mars 2013): "On est déjà dans une panique bancaire, pour le moment limitée à Chypre, mais demain qui pourrait s'étendre à la Grèce et qui sait, au-delà de la Grèce, toucher d'autres pays comme l'Espagne et l'Italie."

Laurent Fabius (14 Mars 2013): «On ne peut pas accepter qu'il y ait ce déséquilibre actuel avec d'un côté l'Iran et la Russie qui livrent des armes à Bachar et de l'autre des résistants qui ne peuvent pas se défendre»

Jean-Yves Le Drian (5 Mars 2013): "(...) Au Mali, notre manque principal, ce sont les drones, un élément indispensable pour l’avenir. Il faudra donc commander des drones(...)"

Alex Jones (24 Février 2013): "Si les gens ne sont pas réveillés maintenant, ils ne le seront jamais"

Jacques Attali (Janvier 2013): "(...) il est absurde de ne pas emprunter à 3% pour engager les innombrables projets dont la rentabilité à long terme est supérieure à 6% !"

Rafael Correa, président de l’Équateur (17 Février 2013): «Qu’il soit clair que dans notre Révolution citoyenne, qui commande est le citoyen, l’être humain, pas le capital.»

Michel Sapin, ministre du travail (27 Janvier 2013): « Il y a un Etat mais c'est un Etat totalement en faillite.»

Diplomatie Russe, après la frappe israélienne sur la Syrie (30 janvier 2013) : «C'est avec une profonde préoccupation que nous avons appris la nouvelle d'un raid israélien contre des sites syriens situés près de Damas. Si ces informations se confirment, il s'agira d'attaques immotivées contre des cibles situées sur le territoire d'un État souverain, ce qui constitue une violation flagrante de la Charte des Nations unies. C'est inacceptable, quelles que soient les raisons invoquées. Nous entreprenons des mesures d'urgence afin d'éclaircir tous les détails de cette situation»

Joseph Stiglitz (Janvier 2013): «La richesse du Top1% des américains a doublé depuis 1980 alors que celle des 99% a stagné. La dernière fois que c'est arrivé, c'était dans les années 20 et cela s'est terminé sur la catastrophe que l'on sait. (...). L'Amérique pense qu'elle est une terre d'opportunités. Alors que c'est l'un des pires endroits du monde pour l'égalité et l'opportunité.»

Dominique de Villepin (12 Janvier 2013): «Tirons les leçons de la décennie des guerres perdues, en Afghanistan, en Irak, en Libye.
Jamais ces guerres n’ont bâti un État solide et démocratique. Au contraire, elles favorisent les séparatismes, les États faillis, la loi d’airain des milices armées.
Jamais ces guerres n’ont permis de venir à bout de terroristes essaimant dans la région. Au contraire, elles légitiment les plus radicaux.
Jamais ces guerres n’ont permis la paix régionale. Au contraire, l’intervention occidentale permet à chacun de se défausser de ses responsabilités.»

Ziad Takieddine (5 Janvier 2013): «Il ne faut pas oublier que la guerre en Libye est une guerre fabriquée de toute pièce (...) c'est une histoire de pétrole avec le Qatar, vous pouvez en être certain (...) personne ne voulait la guerre, la France voulait la guerre. Une fois la guerre commencée, il fallait tuer Kadhafi parce que si Kadhafi gagnait ou si Kadhafi allait au tribunal international, il allait dire beaucoup de choses, des preuves et des éléments probants et cassants contre le pouvoir en France (...) Le pays (ndlr: la Libye) est ingouvernable, tous les jours il y a des exactions. (...) savez-vous qu'il y a 80 000 tués civils par les raides et l'OTAN non déclarés ? »

Edgar Morin (1er Janvier 2013): «Tout notre passé, même récent, fourmille d'erreurs et d'illusions, l'illusion d'un progrès indéfini de la société industrielle, l'illusion de l'impossibilité de nouvelles crises économiques, l'illusion soviétique et maoïste, et aujourd'hui règne encore l'illusion d'une sortie de la crise par l'économie néolibérale, qui pourtant a produit cette crise. Règne aussi l'illusion que la seule alternative se trouve entre deux erreurs, l'erreur que la rigueur est remède à la crise, l'erreur que la croissance est remède à la rigueur.»

Hugo Chavez (14 Décembre 2012): «à ceux qui me souhaitent la mort, je leur souhaite une très longue vie pour qu'ils continuent à voir la Révolution Bolivarienne avancer de bataille en bataille, de victoire en victoire.»

Jean-Luc Godard (12 Décembre 2012): «Les économistes? Il faut les fusiller.»

François Hollande (10 Décembre 2012 & 17 Décembre 2012): «La crise de la zone euro est derrière nous.»

Gilad Sharon (18 Novembre 2012): «Il ne devrait plus y avoir d’électricité ni d’essence, ni de voitures en circulation (ndlr: à Gaza)»

Nigel Farage (27 Novembre 2012): «Nous nous dirigeons en Europe vers le cauchemar orwellien.»

Sylvie Simon (13 Novembre 2012): «Aux yeux d'une industrie qui veut gagner toujours plus, il faut créer plus de malades pour vendre plus de vaccins et de médicaments ! Et c'est ce qu'ils font, ils fabriquent des malades !»

Ron Paul (15 Novembre 2012): «La solution n'est pas dans les mains du gouvernement. La solution repose sur chaque individu, avec les conseils de la famille, des amis et de la communauté. La responsabilité n ° 1 pour chacun de nous est de changer soit-même avec l'espoir que d'autres suivront.»

François Baroin (14 Novembre 2012): «Tous les pays s’appuient sur cette crise pour se réformer en profondeur (...)
Cette génération, qui descend dans la rue est une génération sacrifiée»

André-Jacques Holbecq (14 Novembre 2012): «La politique qui est menée aujourd'hui est une politique qui ne peut pas apporter d'amélioration.»

Olivier Delamarche (13 Novembre 2012): «La dégradation de la France nous pend au nez pour les heures ou les jours qui viennent.»

Dr. Helen Caldicott (Novembre 2012): « La moitié du Japon est contaminée. Je m'y rends la semaine prochaine. Il y a une énorme censure de la part de la presse à propos de ce qu'il se passe au Japon avec Fukushima.»

François Hollande (7 Novembre 2012): « J’ai voulu dire dans ce forum (UE-Asie) que la crise de la zone euro est sur le point d’être enfin résolue »

Pierre Jovanovic (7 Novembre 2012): «Ce type (Lenglet) est payé à raconter des conneries aux français»

Jean-Marc Ayrault (6 Novembre 2012): avec le pacte national pour la compétitivité, le gouvernement compte créer «plusieurs centaines de millier d'emplois, autour de 300 000 à 400 000 emplois, c'est parfaitement réaliste»

Olivier Delamarche (6 Novembre 2012): «Ce système permet de faire croire aux gens que tout va bien.»

Olivier Delamarche (6 Novembre 2012): «Les chiffres du chômage (US) sont trafiqués (...) On a les preuve, on a les chiffres.»

Alain Soral (28 Octobre 2012): «Puisqu'il est interdit d'interdire et que la liberté doit être sans entrave, je pense que si des conjoints sont consentants, pourquoi ne pas légaliser aussi, ça ne serait que justice et la jurisprudence du mariage homo l'exigerait, la polygamie ? (...) pourquoi ne pourraient ils pas se marier avec leurs chiens et leurs chats ? (...) et pourquoi pas le mariage avec un aspirateur ?»

Pierre Jovanovic (24 Octobre 2012): «c'est plus l'hotel Matignon, c'est l'hotel Bouglione (...). On a un gouvernement de clowns.»

Marie France Garaud (23 Octobre 2012): «On est dans une période dramatique, ou nous n'avons plus de pouvoir d'état, nous sommes dans une crise qui va s'aggraver, nous allons être dans une situation absolument désastreuse, il n' y a aucune chance qu'on tienne les engagements qu'on a pris, bien entendu, il va falloir un moment que l'Europe éclate soit parce que l'Allemagne sortira (...) soit parce que d'autres sortiront mais ce système n'est pas viable, les gens censés le savent. (...) on est sur une pente qui ne peut que s'aggraver. Ça, c'est vraiment quelque chose qui peu emmener une situation révolutionnaire.»

Barack Obama (22 Octobre 2012): «(...)le compte à rebours a commencé, nous n'allons pas autoriser l'Iran a mener des négociations qui ne mènent à rien (...). le compte à rebours a commencé et s'ils ne répondent favorablement aux demandes de la communauté internationale alors nous devons être prêt à utiliser toutes les options pour qu'ils ne puissent avoir accès à la capacité nucléaire.»

Alex Jones (17 Octobre 2012): «Une nation de moutons sera contrôlée par les loups.»

Pierre Jovanovic (10 Octobre 2012): «Ce qui s'est passé hier à l'assemblée, c'est un crachat à la face des français.»